-
1 разрешение таможни на погрузку
1) General subject: shipping bill2) American: permit to lade3) Law: stamp note4) Economy: permit to loadУниверсальный русско-английский словарь > разрешение таможни на погрузку
-
2 разрешение таможни на погрузку
nshipb. ZolladegenehmigungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение таможни на погрузку
-
3 разрешение таможни на погрузку
Русско-английский словарь по экономии > разрешение таможни на погрузку
-
4 разрешение таможни на погрузку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрешение таможни на погрузку
-
5 разрешение таможни на погрузку балласта до окончания разгрузки судна для сохранения остойчивости
Naval: stiffening orderУниверсальный русско-английский словарь > разрешение таможни на погрузку балласта до окончания разгрузки судна для сохранения остойчивости
-
6 разрешение таможни на погрузку грузов
nshipb. ZollfreischeinУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение таможни на погрузку грузов
-
7 разрешение таможни на погрузку продовольствия
nshipb. ProviantgenehmigungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение таможни на погрузку продовольствия
-
8 разрешение таможни
таможенное управление; таможня — the Customs
Русско-английский большой базовый словарь > разрешение таможни
-
9 разрешение таможни на беспошлинную погрузку провизии
nshipb. ProviantscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение таможни на беспошлинную погрузку провизии
-
10 разрешение
сущ.( позволение) allowance;permission;( санкционирование тж) assent;authorization;licensing;sanction;( документ) permit;warrant;(улаживание, урегулирование разногласий и т.п.) settlement- разрешение дела
- разрешение на брак
- разрешение на ввоз
- разрешение на въезд
- разрешение на вывоз
- разрешение на выезд
- разрешение на жительство
- разрешение на отгрузку
- разрешение на поставку
- разрешение на продажу
- разрешение спора
- разрешение суда
- валютное разрешение
- давать разрешение
- испрашивать разрешение
- официальное разрешение
- получать разрешение
- таможенное разрешениеразрешение на досрочное освобождение — ( заключённого) ticket of leave
разрешение — ( таможни) на погрузку — shipping bill
без \разрешениея — without authorization (permission) (of)
не имеющий \разрешениея — unlicensed
отказывать в \разрешениеи — to withhold a permission
с \разрешениея — by authority (by authorization) (of); by (with) permission (of)
-
11 разрешение
срautorisation, permis; licence; (спора, вопроса) règlement- разрешение на ведение разведочных работразрешение на осуществление деятельности — ( предприятия) agrément technique
- разрешение на ведение рыбной ловли
- разрешение на ввоз
- разрешение на беспошлинный ввоз
- разрешение на временный ввоз
- разовое разрешение на временный ввоз
- разрешение на повторный ввоз
- разрешение на временное проживание
- разрешение на вывоз
- разрешение на вывоз валюты
- разрешение на выпуск новых акций
- разрешение на закупку
- разрешение на застройку
- разрешение на импорт
- разрешение на отгрузку
- разрешение на погрузку
- разрешение на поставку
- разрешение на продажу
- разрешение на разгрузку
- разрешение на реимпорт
- разрешение на беспошлинный реимпорт
- разрешение на реэкспорт
- разрешение на транзит
- разрешение на эксплуатацию
- разрешение на экспорт
- правильно оформленное разрешение
- разрешение правительства
- разрешение спора
- разрешение сроком на год
- разрешение таможни на вывоз со склада
- разрешение таможни на провоз грузов
- предварительное разрешениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > разрешение
-
12 разрешение разрешени·е
1) (санкционирование) authorization; (позволение) permission, permitдавать разрешение — to give permission; to give a go-ahead разг.; to accord permission офиц.
иметь разрешение на производство чего-л. — to have a licence to manufacture smth.
получить разрешение (на ввоз, вход и т.п.) — to gain / to obtain admittance
разрешение на въезд в страну — entry visa / permit
разрешение на выезд из страны — exit visa / permit
разрешение на доступ (ввоз, вход и т.п.) — admittance
с разрешения — by / with assent
с вашего разрешения — with your permission / assent
2) (урегулирование) settlement, solution, resolutionмирное разрешение споров / спорных вопросов — settlement of differences
разрешение противоречий — elimination / resolution of contradictions
разрешение спора путём переговоров — settlement / solution of a dispute by negotiations
3) (документ) permitRussian-english dctionary of diplomacy > разрешение разрешени·е
-
13 разрешение на погрузку
( таможни) shipping billРусско-английский юридический словарь > разрешение на погрузку
-
14 permit to lade
-
15 stamp note
-
16 permit to load
English-russian dctionary of contemporary Economics > permit to load
-
17 customs permit
access permit — допуск, специальное разрешение
-
18 import permit
access permit — допуск, специальное разрешение
-
19 import permit
access permit — допуск, специальное разрешение
-
20 removal permit
access permit — допуск, специальное разрешение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История Николаева Николаевской области — Николаев как город возник благодаря кораблестроению. Вначале он строился как кораблестроительная верфь. На протяжении XIX века Николаев был центром кораблестроения на Чёрном море, а также центром управления Черноморским флотом.[1] Содержание 1… … Википедия
История Николаева — Историю города Николаева можно условно разделить на несколько периодов. Содержание 1 Предыстория 2 Дореволюционный Николаев 3 1920 1940 … Википедия